全英赛前最后一练，马来西亚队后场重炮提醒全队：关键战容不得半点松懈
距离全英公开赛第12轮开赛仅剩不到48小时，马来西亚羽毛球队在伯明翰国家室内体育馆完成了赛前最后一堂高强度训练课。训练场边，队内头号男双选手、以后场重炮闻名的苏伟译在结束对抗训练后，对围拢过来的媒体记者坦言，尽管队伍整体状态不错，但即将到来的关键对决绝不能有任何放松的念头。“每一分都可能决定胜负，对手不会给你喘息的机会。”他擦了擦额头的汗水，语气平静却带着不容置疑的笃定。
这堂训练课从上午9点持续到中午12点，马来西亚队包下了两片场地，专门模拟了第12轮可能遇到的战术场景。苏伟译与搭档谢定峰在教练组的安排下，重点演练了后场杀吊结合以及防守反击的转换。训练间隙，苏伟译多次与教练沟通网前线路的选择，显然，对手擅长的平抽快挡是他们重点研究的课题。作为队伍中公认的“重炮手”，苏伟译的扣杀力量一直是马来西亚队攻城拔寨的利器，但他在接受采访时强调，全英赛打到这个阶段，单纯依靠蛮力已经很难奏效。“大家都有准备，你杀得再重，对方只要预判到位，反而可能变成反击的机会。我们需要的是更聪明的打法，在关键分上保持耐心。”
回顾本届全英赛的晋级之路，马来西亚队的表现可谓跌宕起伏。前几轮比赛，队伍在混双和女双项目上均顺利过关，但男单和男双都曾经历过惊险的逆转。尤其是苏伟译/谢定峰组合，在16强战中一度被对手拖入决胜局，最终凭借关键时刻的稳定发挥才涉险过关。那场比赛后，苏伟译在更衣室里沉默了许久，他对记者回忆说：“当时脑子里只有一个念头，就是不能输。全英赛对我们来说意义不一样，每一场都是硬仗。”
第12轮的对手已经确定，是来自印尼的一对老牌组合。双方历史上交手多次，互有胜负，最近一次相遇是在年初的马来西亚公开赛上，当时苏伟译/谢定峰苦战三局取胜。不过，印尼组合近期状态回升明显，尤其是在网前小球的处理上更加细腻，这给马来西亚队的防守带来了新的挑战。苏伟译在分析对手时指出：“他们的连贯性很好，尤其是中前场的抢网，我们必须把球路拉开，不能让他们轻易形成连贯进攻。后场我会尽量压住底线，给搭档创造网前封网的机会。”他特别提到，自己和谢定峰在赛前已经反复观看了对手近三场比赛的录像，针对对方习惯的战术套路制定了至少三套应对方案。
训练课结束后，马来西亚队并没有立即离开，而是全体队员围成一圈，由教练进行了简短的战术复盘。主教练在总结时特别强调了心态的重要性：“全英赛没有弱旅，任何一场比赛都可能成为转折点。我们要拿出打决赛的态度去打每一轮。”这番话显然说到了苏伟译的心坎里。他在采访中透露，自己昨晚几乎没有睡好，脑子里一直在模拟比赛场景。“不是紧张，是兴奋。全英赛的场地、灯光、观众，所有的一切都让人热血沸腾。但我必须控制住这种情绪，在场上保持冷静。”
对于外界关于马来西亚队能否在本届全英赛打破冠军荒的讨论，苏伟译显得很低调。他表示，队伍现在的目标就是一场一场去拼，先确保拿下第12轮，再想后面的事情。“我们不会去计算签表，也不会去预测结果。只要把自己该做的事情做好，结果自然水到渠成。”他最后补充道：“全英赛是羽毛球运动员的梦想舞台，既然站在这里，就没有理由不全力以赴。我希望到比赛结束时，我们不会因为今天的松懈而后悔。”这番话，或许正是马来西亚队当下最真实的心态写照。明天，伯明翰的赛场上，他们将用行动来检验这堂训练课的成果。
